Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
[ Une personne solitaire par Shan Gao ]
♫ Pierre après pierre transforme en forteresse ton passé ♫
♫ Pour y placer tes souvenirs, les garder des pervertis ♫
♫ Le monde est si grand, vois à quel point je suis esseulée ♫
♫ Je cherche encore désespérément la vérité comme l'or le mineur ♫
♫ Qui donc court à moi ?♫
♫ Sera-t-il capable de voir ce signal ? ♫
♫ Le prochain arrêt sera la fin du monde ♫
♫ Combien dois-je affronter d'épreuves pareilles ♫
♫ Pour saisir la chance que j'ai de t'avoir auprès de moi ?♫
♫ T'avoir à mes côtés sera mon idéal ♫
♫ Et moi, je veux te rencontrer ♫
[ L'amour en fait ]
~ Épisode 34 ~
Elle est vraiment sortie.
Maître Cai, bonjour.
An Qing Huan, vous devez répondre à ma question.
Posez votre question.
Qu'avez-vous mis exactement dans votre soupe ?
Du curcuma aromatique, de l'astragale, de la racine de danshen, du millet,
du safran, du bambou de pêche, du chuanxiong, de l'angélique, de l'atractylode chinoise,
de l'alactylode à grosse tête, du malt et des rameaux de mûrier.
Quand j'ai entendu parler de votre secret, j'ai pensé
à pourquoi une personne qui aime passionnément de la bonne nourriture choisirait de manger ces autres genres de nourriture.
Alors ce doit être quelque chose relatif à votre sens du goût.
Cela fait probablement longtemps que vous n'avez pas senti le goût d'un plat et qui par la suite a atteint votre cœur, pas vrai ?
C'est la raison pour laquelle j'ai soigné la cause fondamentale. J'ai utilisé ces plantes médicinales.
Ils peuvent faire en sorte que vous regagnez votre sens du goût en un temps court
mais ce n'est pas bien dans le long terme.
Si vous voulez complètement guérir ce problème,
vous devez arrêter de consommer de la nourriture très salée, grasse et épicée.
C'est seulement en faisant cela que vous pouvez doucement regagner votre sens du goût.
Afin que vous puissiez continuer longtemps sur ce chemin de nourriture gastronomique.
J'ai une deuxième question.
Pourquoi devez-vous les mettre dans de la soupe aigre-piquante ?
Vous pouvez placer cette formule médicinale dans n'importe quel plat exquis.
Ne seriez-vous pas ainsi capable de m'émouvoir encore plus ?
Dans ce monde, deux hommes ont préparé de la soupe aigre-piquante pour moi.
Le premier était mon père.
Il a utilisé cette soupe pour me faire comprendre la séparation et la froideur.
A l'origine, il y a une saveur qui est à la fois aigre et piquante.
Je n'aime pas ce goût.
Et il y avait cet autre homme qui m'a préparé une soupe similaire,
mais il m'a fait comprendre ce que c'est la chaleur, l'amour et le goût.
Maître Cai, en Chine, il y a un passage d'un poème qui dit,
"les choses les plus simples sont les plus agréables dans la vie". (En chinois : Ren Jian You Wei Shi Qing Huan)
Je... Je m'appelle An Qing Huan. (Son nom est similaire aux deux derniers caractères de ce poème : Qing Huan)
S'il vous plaît, accordez-moi une chance pour que mon chemin soit long aussi.
Merci.
Je l'ai eu ! Je te l'avais dit !
- Le tablier pour le prochain tour. - Je suis acceptée pour le prochain tour !
Trop cool ! Je n'ai jamais pensé que tu penserais à ça.
C'est comme si tu as giflé la vieille Cai.
Tu l'as joliment giflée. Tu réjouis vraiment les gens.
En fait, je ne voulais que l'aider, comme tu m'as aidée dans le passé.
Est-ce à ce moment-là que tu es tombée amoureuse de moi ?
Ai-je dit que je t'aimais ?
Nous sommes tous les deux adultes. Notre relation
ne devrait pas évoluer maintenant ?
Qui pourrait être ? C'est toujours à de pareils moments,
ce ne pourrait pas être Zhai Zhi Wei, pas vrai ?
Ça gâche vraiment le moment.
- Qui cherches-tu ? - Je cherche Ding Ren Jian.
Qui es-tu ?
Mon fils.
Papa.
Manyi.
Manyi ?
Manyi.
Manyi !
C'est moi. Manyi est avec moi, ne sois pas anxieuse.
- Où êtes-vous ? - Ne sois pas anxieuse,
je suis en route chez toi, j'y serai dans 10 minutes.
D'accord.
Soyons bien clairs, je manquais juste à mon fils et il est venu me rendre visite.
Tu ne dois pas te mettre en colère.
D'accord.
A tout à l'heure.
Fils, ce problème que tu as causé n'est pas joli.
Si je te manque, dis-le simplement à ta maman.
Madame, il y a cette jeune femme qui souhaite vous parler.
[Carte de visite de Song Yan]
Mlle Song,
êtes-vous venue ici pour me chercher moi ou mon mari ?
Aucun des deux.
Je pars en Australie dans une semaine.
Avant de partir, ce que je voulais faire
est de visiter un vieil endroit et récupérer un objet très précieux.
Je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
Tout est à son emplacement initial.
Rien n'a changé même s'il y avait changement de la dame dans cette maison.
Les quatre marches de l'escalier,
font encore du bruit quand vous marchez dessus, pas vrai ?
Le bruit que fait l'unité de climatisation dans le salon est trop fort quand elle reste allumée pendant longtemps.
Quand le bruit est trop fort, le président Tang ne peut pas bien dormir.
S'il n'a pas bien dormi, il pique des crises.
Je n'aurais vraiment pas dû croire ce vendeur à l'époque et acheter cette marque de climatiseur.
Oh, oui, le robinet qui est dans les toilettes de la chambre principale,
fuit-il encore ?
J'ai maintes fois parlé de ce problème au gestionnaire immobilier,
mais il trouve toujours des excuses pour faire traîner les choses.
En gros, rien n'a changé.
Oh, si ! juste le canapé, vous avez acheté un nouveau.
Le président Tang a cet étrange fétiche.
Il aime toujours changer de canapé quand il change de partenaire.
C'est juste que ce canapé n'est pas aussi confortable qu'avant.
- Les grains de café sont-ils ceux que moi et le président Tang- - Quel est vraiment votre but ?
Je suis entrée à cette maison,
puis en est sortie emportant mes valises, puis j'ai regardé comment chacune de vous est entrée ici.
Alors j'ai décidé de venir aujourd'hui
pour vous dire la vérité.
Quelle vérité ?
En emportant mes valises en quittant cet endroit,
Tang Xiao Gang a fouillé dans mes valises,
mais il n'a jamais pensé,
que ce dont il avait le plus peur que j'emmène avec moi,
est en fait caché sous son nez.
Cette clé USB
contient tous les livres comptables de la société Tang.
Vous êtes une femme intelligente.
Voyant comment Tang Xiao Gang en est arrivé à ce qu'il est aujourd'hui,
vous devez sûrement savoir ce qu'il a probablement dû faire.
J'ai une fois pensé que si un jour il se rebelle et me quitte,
je mettrais au courant tout le monde ses actions, en échange de ma fierté.
Mais grande sœur... puis-je vous appeler grande sœur ?
C'est qu'au dernier moment que j'ai réalisé
que je ne suis qu'une femme pitoyable et vaniteuse.
En comparant ma fierté à une vie future facile et confortable,
j'ai choisi cette dernière.
De plus, j'étais avec lui pendant quatre ans.
Il peut me traiter froidement et superficiellement,
mais j'ai décidé que c'est mon homme.
Je réalise que je n'ai pas la capacité de le détruire.
Alors que voulez-vous détruire ?
Est-ce notre amour et mariage ?
Grande sœur,
s'il y avait vraiment un amour et un mariage,
je ne serais vraiment pas en mesure de les détruire,
mais si c'est juste pour frimer...
Ne tournez pas autour du pot.
Savez-vous pourquoi Tang Xiao Gang voulait se marier avec vous ?
Vous pouvez partir maintenant.
Bien.
Je vais vous écouter, je m'en vais.
Nous sommes toutes deux des femmes. Prenez soin de vous.
Ca fait tellement longtemps. Je suis la femme de Ding Renjian maintenant.
Et je le serai toujours.
Madame Tang, souvenez vous de ces mots.
A partir d'aujourd'hui, il n'y aura plus de vous deux.
Il n'y aura que nous.
Retourne à l'intérieur.
Lin Yue, qu'est-ce qu'il t'arrive ?
Rien.
J'ai ramené Manyi.
Ding Manyi, viens ici.
Tu es grand maintenant, c'est ça ?
Tu peux disparaître sans me prévenir, c'est ça ?
Je t'ai donné trop d'argent pour ton téléphone ? Suffisamment pour prendre le taxi ?
Tu es déjà un enfant riche, c'est ça ?
Tu veux aller quelque part, vas-y !
Tu n'as pas de père ni de mère ? Personne pour te contrôler ?
Laisse moi te dire Ding Manyi. Tu es un mineur.
Jusqu'à ce que tu ai 18 ans, tu dois me demander la permission avant de faire quoi que ce soit. Tu as compris ?
Tu es toujours ma mère ?
Je crois que tu appartiens maintenant à mon nouveau père.
Je ne suis pas heureux.
Qu'est-ce que tu as dit ?
Tais-toi ! Qu'est-ce que tu racontes ?
-Je ne me tairai pas ! -Répète pour voir.
Je le dirai encore et encore.
Tu n'es pas ma mère.
-Tu appartiens déjà au nouveau papa. -Répète ça !
Que fais-tu ?
Eh ! Qu'est-ce que tu fais ?
Tu le frappes aussi ?
Qu'avions nous décidé ? Peu importe à quel point nous sommes énervés, nous ne frapperions pas l'enfant.
Que faites-vous ?
Comment se fait-il que je n'ai pas été informé qu'il y avait un invité spécial chez moi ?
Tang Xiaogang, ne commence pas.
Je suis venu déposer Manyi. Ca n'a rien à voir avec Lin Yue.
Je t'ai posé la question ? Je parle à ma femme.
Lin Yue, pourquoi est-il llà ?
Il s'en va.
Tu peux y aller.
D'accord, ce qui se passe entre vous, je n'en ai rien à faire.
Mais laissez-moi vous dire ceci, que je n'apprenne pas que vous passez vos nerfs sur on fils.
Papa, ne pars pas.
Manyi, viens ici.
Reste là !
J'ai quelque chose à te demander.
Parfait. Moi aussi j'ai des choses à te demander.
Que se passe-t-il ? Tu peux m'expliquer ?
Pourquoi tu me cherchais ?
Je pense que maman n'est vraiment pas heureuse en ce moment.
Elle n'est pas heureuse ? C'est une blague ?
Tu ne vois pas les vêtements de ta mère ?
Ca vaut autant que trois mois de mon salaire.
Mais ta mère peut en porter tous les jours.
Et ses accessoires; Ce bracelet, ces gros diamants
je ne serais jamais en mesure de les acheter même si je devais vendre mes reins.
Et cette maison, elle doit bien faire 10 fois l'ancienne maison.
N'ose pas me dire que tu n'aimes pas vivre ici. C'est vraiment bidon.
Au début j'étais plutôt heureux. La chambre était si grande avec beaucoup de jouets.
C'est vrai, oncle Tang est plus généreux que toi.
Comment je pourrais me comparer à lui sur ce plan ? Il est riche à quel point ?
Mais après quelques jours, j'tais de plus en plus triste
parce que oncle Tang ne m'aime même pas.
Mais il aime maman. C'est bien si maman est heureuse.
Mais ce n'est pas le cas.
Et alors ?
Réfléchis-y.
Eh bah, tu me gardes en haleine.
Après tout, je ne comprends même pas les problèmes des grands.
Il y a des problèmes que même moi je ne comprends pas.
Dis-moi ! Qu'est-ce que ça veut dire ?
Au début, je ne ressentais pas pas le besoin de te parler de ce problème.
Mais maintenant, il faut que je te mette au courant.
Je me suis débarrassé de cette fille définitivement.
Elle ira en Australie la semaine prochaine et nous n'aurons plus jamais de contact.
Puisque tu avais déjà une fille, pourquoi tu m'as choisi ?
Qu'il s'agisse de l'âge, de son look ou de son corps,
elle n'est pas pire que moi.
Tu m'as choisie par amour ?
amour ?
Tu crois encore en l'amour, Lin Yue ?
Pourquoi pas ?
Si tu croyais en l'amour,
Tu n'aurais pas quitté Ding Renjian.
D'accord. Dépêche-toi de rentrer, okay ? Je dois y aller.
Papa, tu ne peux pas rester avec moi ce soir ?
Comment je pourrais rester vivre avec toi ici ?
C'est la maison de ta mère et de ton beau-père.
Tu es mon père biologique.
Ca ne rapporte rien de nos jours.
Il faut juste que tu vives ici avec ta mère.
Et que tu la protèges pour que personne ne lui fasse du mal. D'accord ?
Papa, tu ne nous protèges pas maman et moi ?
Fils, maman et moi sommes divorcés.
Même si je voulais la protéger, je ne pourrais pas.
Tu ne peux pas nous protéger ou bien tu veux protéger quelqu'un d'autre ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?
La fille aux grands yeux et aux longs cheveux que j'ai vue tout à l'heure.
C'est ta nouvelle copine ?
Ce sont des choses d'adultes. Un enfant ne devrait pas s'intéresser à ça.
Ça m'intéresse. Si elle devient ma nouvelle maman et qu'on la rajoute à oncle Tang,
j'aurai deux mères et deux pères.
Quelles sottises ?
Ça va ? Il ne t'a pas fait passer un sale moment ?
Vous ne vous êtes pas battus, hein ?
-Ding Renjian, -Oui ?
Merci de l'avoir ramené.
Mais je veux te demander un service.
Qu'est-ce qu'il y a ? Dis-moi. Tant que je peux aider.
Je voudrais que Manyi reste chez toi cette nuit.
Je viendrai le récupérer demain.
J'ai des choses à régler ce soir.
Ca va ?
D'accord. Moi aussi je veux passer du temps avec mon fils
C'est juste que l'endroit est un peu sommaire.
Je vis chez quelqu'un.
J'ai peur qu'il soit mal à l'aise.
Je ne serai pas mal à l'aise. Je veux rentrer avec toi.
Tu n'as pas intérêt à te plaindre dans ce cas là.
Je te jure, je ne me plaindrai pas.
C'est quoi ces expressions ? Il n'y a ni justice ni gentillesse en affaire.
Appelle-moi quand tu auras des difficultés.
Tu n'as pas oublié mon numéro, hein ?
Okay, nous partons dans ce cas.
Prenons tes affaires. Allons-y.
-Au revoir maman. -Bye bye.
On y va.
Maman, bye bye.
Voici la situation.
Sa mère m'avait déjà demandé de le faire donc je ne pouvais pas lui dire non.
Sa mère m'a déjà dit qu'elle viendrait le récupérer demain matin.
C'est bon. En fait moi aussi j'adore les enfants.
Dépêche-toi de remercier tata. Présente-toi.
Bonjour tata. Je suis Ding Manyi. J'ai sept ans.
Je suis en première année. Je suis enchanté de vous rencontrer.
Tu connais le respect ? Tu ne sais pas qu'il faut regarder la personne à qui tu parles ?
C'est bon. Nous sommes à la maison. C'est plus décontracté.
Mets-toi à l'aise, hein ?
Papa, c'est l'heure du lait.
Il boit toujours du lait alors qu'il est en première année ?
Oui. C'est parce que sa mère lui a fait prendre cette habitude donc il a du mal à arrêter.
S'il ne boit pas de lait à chaque repas, il pique une crise.
Il faut qu'il boive un verre de lait toutes les nuits avant d'aller se coucher.
Je n'ai pas de lait.
Fils, parlons de quelque chose.
Tu pourrais ne pas en boire ce soir ?
Je t'en achèterai demain matin, d'accord ?
Pas possible. Maman m'a dit que je devais boire du lait.
Si vous ne me laissez pas boire de lait pendant ma croissance,
je n'arriverai pas à bien dormir cette nuit.
Si je ne dors pas bien, je n'arriverai pas à me concentrer en classe demain.
Si je n'arrive pas à me concentrer en classe, j'aurai un zéro à mon examen.
Si j'ai un zéro, maman va me gronder.
C'est sa mère qui lui a appris à dire ça ?
Il a vraiment bien tout mémorisé.
Ça va. C'est juste du lait.
Je vais aller t'en acheter.
-Attends. Laisse-moi y aller. Il est déjà très tard. -C'est moi qui vais y aller.
-J'y vais. J'y vais. -Ca va. Laisse moi y aller à la place.
Laisse papa aller l'acheter.
- Vous me donnez un bain à la place. -Quoi ?
Pourquoi devrait-elle te donner un bain ? Je te donnerai un bain après avoir acheté ton lait.
Je ne veux pas que tu me donnes un bain. Tes mains sont trop rugueuses.
A chaque fois que tu me donnes un bain, ça fait mal.
Tu fais le difficile en plus ?
Ça va. C'est... c'est juste lui donner un bain. Ça ne devrait pas être trop difficile.
Même si je ne suis pas mère, je reste une femme donc je sais comment prendre soin d'un enfant.
-Vas-y maintenant. Je m'en occupe. -Je vais prendre de l'argent.
Pas besoin. Pas besoin. J'ai de l'argent. 100Yuans (env.13€) ça va ?
-Ca suffit. Okay. J'y vais maintenant. -Okay.
Sois sage.
On peut aller prendre un bain maintenant ?
Bien sûr.
Allons, mon enfant.
Ta tante t'aidera à prendre ta douche, d'accord ?
Tata, pouvez-vous cesser de m'appeler "mon enfant" ?
Désolée, je t'appellerai Man Yi alors, d'accord ?
Non, mes deux parents m'appellent Man Yi.
Vous ne pouvez pas m'appeler Man Yi.
Alors comment voudrais-tu que je t'appelle?
Ding Man Yi, vous pouvez m'appeler par mon nom complet.
Et rajoutez aussi un "Monsieur" au début.
Donc M. Ding Man Yi, d'accord ? Il est l'heure de prendre sa douche.
Tu es d'accord pour utiliser cette serviette ? Celle-ci.
Non, je veux en utiliser une nouvelle.
Une nouvelle ?
D'accord, une nouvelle ira aussi.
Une nouvelle ? En voilà une.
Une nouvelle ! Je la laverai pour toi.
Ma maman a dit qu'une nouvelle serviette doit être trempée dans de l'eau bouillante
Sinon ce sera mauvais pour mon corps.
Utiliser de l'eau bouillante pour y tremper la serviette, hein ?
D'accord, attends-moi. Attends-moi, d'accord ?
Ne touche à rien, d'accord ? Je serai vite de retour.
Eau chaude. Attention. Attention. C'est très chaud.
N'y touche pas. C'est très chaud et très dangereux.
- Mon père est de retour à la maison. - Vraiment ?
Attends-moi. Je vais ouvrir la porte.
Attends-moi. Ne touche pas à ça, d'accord. C'est dangereux.
- Désolé, j'ai oublié ma clé. - Ce n'est pas grave.
- Il ne t'a pas causé de problèmes, n'est-ce pas ? - Non, il est très gentil.
Je ne l'ai pas fait exprès.
Parce qu'il disait vouloir prendre une douche, j'ai donc voulu l'aider.
Je lui ai donc apporté une nouvelle serviette.
Et Man Yi m'a dit que la serviette avait besoin d'être trempée dans de l'eau chaude.
Je suis partie et ai apporté une bouilloire d'eau chaude.
Mais en même temps tu as sonné à la porte.
J'ai donc quitté la salle de bain pendant un court instant et il s'est brûlé.
D'accord, d'accord, d'accord. C'est aussi de ma faute.
Si seulement j'avais emmené la clé de la maison, ce ne serait pas arrivé.
Le docteur n'a t-il pas dit que c'était une petite blessure et sera guérie en quelques jours ?
Mais je me sens tout de même vraiment désolée.
Je voulais juste l'aider, mais je ne m'étais pas attendue à ce qu'il se blesse.
Je sais. Je sais. Rassure-toi.
Que dois-je donc faire?
Comment vais-je donc l'expliquer à sa mère ?
Sa mère t'as confié son enfant pour une nuit seulement et maintenant il s'est brûlé.
Comment va-t-on lui dire ?
Tout va bien. Je lui dirai.
Papa, ma main me fait vraiment mal.
Ta main te fait mal ? Je soufflerai dessus.
Man Yi, je suis réellement désolée. Je ne voulais pas que ça arrive.
Ça me fait toujours mal.
C'est mieux ?
Je veux te parler.
Il n'y a rien à dire.
Je ne parle pas de ce qui est arrivé aujourd'hui.
N'avais-tu pas dit que vous avez rompu ?
Je te crois.
Mais ce n'est pas notre souci fondamental.
Quel le problème fondamental entre nous?
C'est peut-être à cause de Ding Ren Jian.
Ne me parle pas de Ding Ren Jian.
Ce n'est pas que j'insiste à t'en parler.
Si ce n'est pas à cause de lui, c'est donc beaucoup mieux.
S'il y a quoi que ce soit, juste dis-le-moi et nous essaierons de résoudre ça ensemble.
Si tu continues comme ça, moi aussi je me sentirai mal par rapport à ça.
En ce moment, mon corps ne va pas bien.
Je ne veux vraiment pas me battre avec toi.
Si tu te sens mal, va à l'hôpital.
Cesse de parler de ces idioties avec moi.
Tu vois, pourquoi tu me parles ainsi ces derniers temps ?
Tu n'étais pas ainsi avant.
Avant ?
A tes yeux, ne suis-je pas toujours cette personne qui veut gagner ?
J'ai déjà gagné contre toi. Que veux-tu que que je fasse ?
Penses-tu vraiment ainsi ?
C'est toi qui pense ainsi.
Arrêtons de parler de cela.
Reposons-nous.
Dors alors.
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
Fiston,
Tu as fini de boire ton lait et tu as pris ta douche.
Dors bien.
Et quand tu vois ta mère demain,
ne lui dis pas que c'est arrivé à cause de Tata, dis que c'était ma faute. D'accord ?
Me demandes-tu de mentir ?
D'accord, d'accord, sois honnête dans ce cas.
Au plus, je laisserai juste ta mère me gronder.
Dépêche-toi et endors-toi.
- Papa. - Oui ?
Ne vas-tu pas dormir près de moi ?
Tu as apeuré Tata aujourd'hui.
Je dois aller la réconforter.
Tu dors en premier. Je reviens très vite, d'accord ?
Dors bien.
Endors-toi vite.
Allons, depuis l'hôpital jusqu'ici je ne t'ai pas vue sourire une seule fois.
Je sais que je t'ai causé du souci.
Je réalise maintenant que
même si je deviens la belle-mère de quelqu'un, je reste toujours incompétente.
Que se passe-t-il ? Tu admets déjà être une perdante ?
Suis-je une personne qui admet facilement une défaite ?
C'est bien ça ! C'est la An Qing Huan que je connais.
Quand les choses se corsent, les durs s'y mettent
Je t'aime vraiment pour ça.
Que fais-tu ?
- Je dois faire pipi. - Va faire pipi.
Hé, reviens. Pourquoi portes-tu des lunettes de soleil ?
Ma mère m'a dit que je ne dois regarder aucune scène à la télévision ou dans des films.
Ce n'est pas bon pour les enfants.
A n'importe quel moment où il y a des scènes de ce genre, ma mère me fait porter des lunettes de soleil.
Je suis le bon garçon de ma mère.
Je l'écoute.
Oublie donc cela. Il est blessé. Retourne dormir avec lui.
- Vite, Vite. - Je ne crois pas que ce soit de la malchance. Je n'ai qu'à t'embrasser.
- Va maintenant. - Ce...
Il y a certaines choses que je ne veux pas te cacher.
Si tu veux être ma femme, tu dois être sensible.
C'est suffisant d'avoir à peu près raison.
Je vais au travail maintenant.
J'espère qu'à mon retour, tout redeviendra comme avant.
Mademoiselle Ding, je dois vous dire
la situation n'est pas très encourageante.
Allez-y, dites-moi. Je suis prête.
Votre situation s'est empirée et est devenue vraiment sérieuse.
J'espère que vous pourrez vous faire hospitaliser aujourd'hui.
Nous ferons un examen complet.
Ainsi nous pourrons surveiller la situation de votre maladie.
Non,
je ne peux pas le faire ce soir, en tout cas,
je dois voir mon fils.
Tu es là.
Lin Yue, je dois t'avouer quelque chose.
Hier, alors que je donnais le bain à Man Yi, j'ai accidentellement brûlé sa main.
Ne t'inquiètes pas ! Il est directement allé chez le docteur. Il a dit qu'il n'était pas gravement blessé.
Mets juste de la crème pendant quelques jours et tout ira bien.
Sa petite peu sera tout aussi tendre qu'avant. Il n'y aura aucune cicatrices, d'accord ?
Viens là. Laisse-moi voir.
- As-tu mal quelque part ? - Non juste la main.
Est-ce vrai, Man Yi ? Est-ce que comme ce qu'à dit papa ?
Non, ce n'était pas la faute de Papa mais celle de cette femme.
Quelle femme ?
Demande à Papa.
Ding Ren Jian,
je te l'ai donné pour un jour et tu lui fais déjà du mal !
De toute sa vie, je ne l'ai jamais laissé se faire mal.
Tu l'as en fait laissé se tenir devant moi, la main pleine de compresses.
Man Yi a dit que c'était une femme.
Dis-moi, quel genre de femme est t-elle pour blesser mon fils de cette manière ?
Ne sais-tu toujours pas comment est ton fils ?
Qui aurait pu lui faire du mal ? Il vaut mieux qu'il ne blesse personne.
Ma mère a raison. Elle m'a fait mal.
Les adultes parlent. Tu n'es pas autorisé à parler.
Pourquoi ne peut-il pas dire quelque chose, il dit toujours la vérité.
Quelle vérité ?
Les enfants disent toujours la vérité.
Demande-lui ! Demande-lui ce qui est vraiment arrivé.
Dis à ta mère ce qui s'est passé hier.
N'est-ce pas parce que tu l'aimes ?
Maintenant à cause de cette femme, tu ne veux ni moi ni maman !
Ding Ren Jian.
Tu cherches une nouvelle vie, je m'en fiche.
Mais je n'aurais jamais pensé que tu pouvais te désintéressé de ton fils !
- Tu... - Tu me déçois tellement, tu le sais ?
- Lin Yue, Lin Yue, qu'y a t-il ? - Maman, Maman, que se passe t-il ?
- Lin Yue, Lin Yue, qu'est ce qui ne va pas ? - Maman, Maman, que se passe t-il ?
Je vais bien. Ne me touchez pas.
- Maman. - Je vais bien.
Que se passe t-il ?
- Et si nous allions à l'hôpital ? Allons-y. - Je vais bien. Je vais bien.
J'ai juste...
Je n'ai pas beaucoup dormi hier...Je suis un peu étourdie.
Vieux Ding,
puis-je te demander quelque chose ?
Qu'est ce que c'est ?
Je vais sûrement être en voyage d'affaire pendant quelques jours.
Je pense te laisser Man Yi pendant quelques jours.
Mais tu dois me promettre que
ce qui est arrivé la nuit dernière ne se reproduise pas.
C'était vraiment un accident.
Il n'est pas n'importe qui, il est mon fils et je suis son père.
Ding Ren Jian, je te fais confiance.
Cela me va si tu recherches un nouvel amour
ou que tu crée une nouvelle famille.
Cela n'a rien avoir avec moi.
Mais Man Yi est notre enfant après tout.
Si;;;
Si un jour, je ne suis plus là,
il restera avec toi, n'est ce pas ?
Tu te débrouilles bien alors pourquoi dis-tu des choses si tristes ?
Si tu as besoin de faire quelque chose, fais-le. Laisse-moi Man Yi.
Ne t'inquiètes pas.
Man Yi,
peux-tu être gentils et rester avec ton père ?
Maman ne t'inquiètes pas. Je ne laisserais personne me faire du mal.
Bien.
Allons-y.
Si tu ne vas vraiment pas bien, vas d'abord faire une vérification chez le docteur.
- Sois obéissant Man Yi. - Oui.
Prends soin de toi.
Allons-y.
Mlle Tang, où allez-vous aujourd'hui ?
L'hôpital.
Je vous invite aujourd'hui pour annoncer quelque chose.
Man Yi, ne bouge pas.
Aujourd'hui, Man Yi va vivre avec nous pendant quelques jours.
ManYi, tu dois savoir que la propriétaire de la maison est Tante An.
Tante An est belle, gentille, généreuse, a de bonnes manières...
Ça suffit...Peux-tu changer d'adjectif ?
Tu dis toujours ça.
Sois reconnaissant envers Tante An de nous accepter.
Mais je crois aussi que
le petit étudiant Ding Man Yi est pur,
gentils, intelligent, adorable...
Papa, ça suffit.
De toute façon, à partir d'aujourd'hui, nous allons vivre ensemble pendant un certain temps.
Pour combien de temps, je ne sais pas.
De toute façon, pendant que sa mère est en voyage d'affaire,
nous allons tous vivre son le même toit créant une relation harmonieuse.
Alors, puis-je manger de la pizza ?
C'est la tienne. Va-y.
Fais attention, c'est chaud.
- Mange. - Merci.
Mangeons. Mangeons.
Vraiment mignon. Il est obéissant.
Tu dois croire que tu es le meilleur.
Tu es le numéro un.
Tu es né pour cette représentation. Tu es le meilleur.
Tu vas y arriver.
Maître, va t-il venir ?
Il viendra parce qu'il est ton père.
Courage !
Les sous titres vous sont apportés par l'équipe des opposés qui s'attirent @Viki
Vous êtes en menteur, Maître.
Je savais qu'il ne viendrait pas me voir.
Dans son cœur, je ne suis qu'un échec.
Ne sois pas triste. Rentre chez toi, prends un bain et dors bien.
Demain sera un nouveau jour.
Laisse-moi le reste.
Je dois réfléchir
sur la manière dont tu devrais vivre tes jours glorieux.
[L'amour en fait ]
[ Elle par William Wong ]
♫ Elle ♫
♫ Elle, éternelle, que le souvenir emporte loin des mots inachevés ♫
♫ J'oublierai pour toujours ces mensonges oubliés ♫
♫ et ses parfums qu'elle n'a jamais diffusés ♫
♫ Je me souviendrai d'elle, de son absence cruelle ♫
♫ Et de son sourire merveilleux ♫
♫ Elle, elle ne pourra faire marche arrière ♫
♫ Mais seulement l'entendre, lui rêveur et dénudé ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Mon esprit est accaparé par son image ♫
♫ Je n'ai aucune nouvelle de toi ♫
♫ Non, non, non ♫
♫ Oh, non, non, non ♫
♫ Elle ♫
♫ Pour elle, ma chérie, ♫
♫ La douleur laissera à jamais une blessure dans mon cœur ♫
♫ Que je sens encore, fragile ♫
♫ Elle ♫